
评价依据 · 分项说明
概念说明
评价依据是评语背后的推论许可:它说明从哪一处可指认的文本现象、按哪条公开的衡量规则,能够推出这句判断。文本现象只是材料,规则才决定它是否相关;规则不写出,引文再多也无法把材料接到结论上。日本出差期间被夺走的妻子。
判断方法
判断评价依据时,可把评价词换成可观察指标:例如把“果断”拆成决定前的停顿、改变主意的次数、行动后的修正,再记每个指标出现的场景。指标集中在单一场景,只能支持场景性评价;分散在多个独立场景且方向一致,才保留全篇程度的说法。指标与评价词对不上时,退回描述事实,不补心理原因。
适用边界
边界先看评价词能否换成可观察的文本项:“深刻”“真实”若不落到具体句式、行动或信息安排,就没有可核对的依据,只能记为印象。7080年国产经典老电影。程度性评价如“很少”“频繁”,依据须覆盖全文或事先声明的抽样范围,单段引文不能支撑;比较性评价须对两处用同一标准取证。依据只支持同层级的判断,一处细节能说明此处写法,不能顺推作者态度或整体成就。



读者评论
越读越觉得自己不会读书了,笑死。
以前读译作总觉得别扭,现在明白是语气没接上。
象征手法那段我看了两遍,还是半懂不懂。
通勤路上看完的,比刷短视频强多了。
每次下决心做笔记,撑三天就放弃,有同款吗?